-
So the Sorting Hat was right. I should be in Slytherin.
所以分类帽说得没错。我应该就读斯莱特林。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
Why, then, did the Sorting Hat place you in Gryffindor? Because I asked it to.
可是为什么，分类帽会把你分到格兰芬多？那是因为我的要求。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
The Sorting Ceremony will begin momentarily.
再过一会儿就要开始了。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
-
Daddy, what is a mystery? A mystery is something detectives are good at sorting out, like finding things that are lost.
爸爸，什么是神秘事件啊？神秘事件就是那些侦探们最擅长处理的事件了，比如找到丢失的东西。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Daddy, what is a mystery? A mystery is something detectives are good at sorting out, like finding things that are lost.
爸爸，什么是神秘事件啊？神秘事件就是那些侦探们最擅长处理的事件了，比如找到丢失的东西。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Well, tomorrow's Saturday. Saturday night is laundry night. So I'll be spending the preevning pre-sorting and pre-soaking.
明天是周六，周六晚是洗衣夜，所以傍晚我会用来预分选衣物，并预浸湿。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
sorting office
邮件分拣处
-
Greg, did you hear about the new waste sorting system in our neighborhood?
Greg，你听说我们小区有新的垃圾分类系统了吗？
-
Shanghai introduced new garbage sorting laws this week.
本周，上海颁布新的垃圾分类条例。
-
The cupboards need sorting out.
柜橱该整理一下了。
-
Davina was sorting out scraps of material.
戴维娜正在整理零碎的材料。
-
Sorting these papers out is going to be a long job.
整理这些文件是很费工夫的事。
-
She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。
-
The service will be improved by batching and sorting enquiries.
分批、分类处理查询将会提高服务质量。
词根 sort
-
sorted adj. 分类的；分选的；挑选的 v. 分类（sort的过去分词）
-
sort n. 种类；方式；品质 vi. 分类；协调；交往 vt. 将…分类；将…排序；挑选出某物
-
sorter n. 从事分类的人；分类机
1. 英 ['sɔːtɪŋ] 美 ['sɔːtɪŋ] n.整理；分类动词 sort的现在分词.