释义
〈非正式〉十全十美的，好得不可思议的
-
a herb and lemon dressing that's out of this world .再好没有的芳草和柠檬调料。
双语例句
-
The meal was out of this world.
这顿饭简直是没治了。
-
I'll bet they'll taste out of this world.
我相信它们的味道一定鲜美极了。
-
Chinese acrobatics is out of this world.
中国杂技是世界一流的。
-
I saw a skirt, it's out of this world!
我看到件裙子，简直别提有多好了。
-
And your rubdowns are out of this world.
你的按摩是最棒的。
百科
1. 《回到火星》是一部由彼德·切尔瑟姆执导，阿萨·巴特菲尔德、加里·奥德曼等主演的冒险电影，于2017年10月13日在中国上映。 影片讲述一位出生并在火星长大的少年，重返地球寻找父亲的故事。
-
For the record, he also thinks the Walgreens and the dry cleaners are out of this world.
他还觉得沃尔格林[连锁药店]以及干洗店也是店上之店呢。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
It's my official NASA portrait. To Stuart, your comic book store is out of this world. Just like the guy in this picture was.
我的宇航局官方肖像画哦。致斯图尔特，你的漫画店是店上之店，就像画里的人是人上之人 一样。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》