Okay, so the scrap metal gets put over here, and then you guys melt it down. Exactly. Dwayne Thomas supervises the melt team here.

把废金属放在这儿，然后把它们融化好的。是的。德维恩·托马斯监督这个融化团队。

《America Revealed》《透视美国》

But the really important ones are over here. I don't want to get too technical, but these are called Core Memories.

但真正重要的东西在这儿，我不想说得太专业，但它们被称作核心记忆。

《Inside Out》《头脑特工队》

Come over here. What is this?

过来，这是什么?

《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》

The Archies are over here. Yippee.

阿奇漫画都在那边呢。好滴。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Okay. Keep me posted. Dylan! Over here!

好的。有事通知我，迪伦，这边。

《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》

So, I think you're boxes are over here.

我想你的箱子应该都在这里。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

No, Rebecca, not carrots. Come over here.

不用了瑞贝卡不用扮胡萝卜大家跟我来

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Sorry she made you come over here on a holiday.

让你在假日赶过来，我替她说声抱歉。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Well, I'll be over here eating healthy in my booth.

我就在我的卡座吃健康的食品啦。

《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》

And over here is Sheldon. Hi! He lives with Leonard.

这边的是谢尔顿。嗨。他和莱纳德住一起。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Cactus 1549, radar contact lost. KC, come on over here.

全美航空1549，雷达信号消失。KC，来这里。

《Sully》《萨利机长》

58, Ms. Brantley, liquor store theft? Uh, ma'am, over here.

58号，布兰特利女士，贩酒店偷窃，女士，到这来。

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

This is Mary's brother-in-law, Tom Branson. Hello. You're over here.

这是玛丽的妹夫，汤姆·布兰森。你们好。你坐这儿。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

You can put the aisle over here, and have the wedding ceremony right over here.

红毯可以铺在这边，然后在这边证婚。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Why are you napping over here instead of over at your place? Well, the duck.

你为什么不回去你家，要在这里睡？因为鸭子。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

You don't keep it over here on this table any more? No, Eddie likes to keep it over there.

你不再把信放在这张桌上了？不了，艾迪喜欢把信放在那边。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

We set the skittles up here. Then we have to stand over here, and try knock the skittles over by rolling this heavy ball. Me first.

我们把木柱摆在这。然后我们站在那，然后丢这个球去把他们撞到。我先来。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

You come over here, take our food and now you insult me?

闯进我们的地盘，抢我们的食物。现在你还侮辱我？

《RIO 2》《里约大冒险2》

Excuse me, can I talk to you over here for just a second?

抱歉，我可以跟你谈一下吗？

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

What I need is a big puddle. Why not try over here, Daddy Pig.

我需要的应该是一个大泥坑。那我们来这里试试吧，猪爸爸。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》