Mom, this is awful. You're dumping me in some parking lot of this school where I don't even know anyone.

妈妈，这太糟糕了，你把我扔在这样子随便一个学校，我甚至连一个人都不认识。

《Boyhood》《少年时代》

Then you give up on anyone ever loving you, go to Marie Callender's, buy a pie and eat it in your car in the parking lot.

然后你就自暴自弃，跑去连锁派店买了个派，然后回到停车场，在车上默默吃掉它。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

What's going on? Hot girl in Sheldon's office. Sheldon's office? Is she lost? I don't think so. I followed her here from the parking lot.

在这干什么呢？谢尔顿办公室有个靓妹。在谢尔顿的办公室？她是不是走丢了？我认为不是，我从停车场就开始跟着她了。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

I asked her out to a movie. So, Friday? Friday. Friday. And I went to watch the track meet. Not long after, this thing happened in the parking lot.

我约她出去看电影了。那么就星期五？星期五。星期五。然后我就回去看田径比赛了。过了不久，停车场里出事了。

《Incredibles 2》《超人总动员2》

I hadn't seen him for a while. And when I was leaving the ceremony, he was waiting in the parking lot. He was holding this case of a big ribbon around it.

那会儿我有一段时间没见到他了，典礼结束后我走出去，他就在停车场里面等着，手里拿着一只盒子，上面还绑了大大的缎带。

《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》