The paper mainly introduced the control method of standard structure springing for assembling prestress concrete t beam.

主要叙述了汾离高速公路采用预应力装配式混凝土T型梁标准结构的起拱度控制方法。

But if Johnson succeeds, we just might feel as psyched about buying our next pair of affordable khakis as we do about springing for an iPad.

如果约翰逊成功了，也许我们将来在购买平价卡其裤时也会像购买iPad一样兴奋不已。

Some are holding potluck dinners instead of springing for the entire feast. Others are staying home rather than flying. And a few are skipping the Turkey altogether.

家常便饭取代了豪华大餐；宅在家里取代了飞机出游；还有一些人省掉了火鸡。

The more details you supply -- the make and model of your car, the number of travelers in your group, whether you'd be springing for a taxi to the airport -- the more accurate the estimates.

你提供越多的细节，比如你的车型与品牌、同行人数、搭乘出租车去机场，它提供的评估结果就会越准确。

There are a lot of smart programmers in the world, and the net provided them with a perfect launch pad for springing surprises.

世界上有很多聪明的程序员，互联网给他们提供了一个创造惊喜的完美跳板。