-
I mean, can't Luke whip up a batch of herbs in Bonnie flavor?
卢克就不能为邦妮也调一份草药吗？
《The Vampire Diaries Season 6》《吸血鬼日记 第六季》
-
You know what? If you'd like, I could whip up a quick Relationship Agreement.
知道吗？如果你希望，我可以很快草拟一个《感情协议》。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I think they're using her to whip up the rebels. I doubt she even knows what's happening and what's really at stake.
我认为他们利用她来发动起义，我想她可能都不知道发生了什么事，不知道这事的利害攸关。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》
-
Come on, it'd be so cute, our kids playing together? What do you say, why don't you two hit the old mattress and whip up a family?
那画面超级萌，我们的孩子在一起玩耍？怎么样 你们俩快去把床单滚起赶紧搞出个娃娃来。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Can I make you a snack? I can whip up some veggie sober noodles real quick. Or how about some tofu curry, it's no problem. You should eat something.
我可以给你做点吃的么？我可以很快做好蔬菜冷面，或者是豆腐咖喱，没问题的。你该吃点东西。
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》
-
The advertisements were designed to whip up public opinion.
这些广告是为了激起公众的舆论。
-
These political clubs or parties use their influence to incense the populous using their power to whip up dangerous passions.
这些政治俱乐部或聚会用他们的权力激怒群众，用他们的权力激起危险的热情。
-
He was a speaker who could really whip up a crowd.
他是个真正有感召力的演说者。
-
I'll whip up something to eat.
我弄点东西来吃吧。
-
My mother can whip up a salad in nothing flat.
我妈妈可以眨眼间就飞快做好一份色拉。
