-
Alright, you old sea-dog, race you! Prepare to lose, water-hog!
好吧,那我就来和你这个海狗比一场吧!准备好输吧,你这水猪。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Maybe there's a rule that says, big girls can jump in muddy puddles. Yes. That's a good rule. Race you. Race you.
也许可以增加一条规则,大姑娘也能在泥坑里玩。是的,这是一条好规则。看谁先到。看谁先到。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Wow. I'll race you. And me. And me. I want to race too. Where's your racing car, Peppa? I don't have a racing car.
哇!我要和你比赛。还有我,还有我。我也想比赛。你的赛车在哪里,佩奇?我没有赛车。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
I will literally race you to the car. No, come on, don't leave. Just try it.
我真的要跟你比赛谁先冲上车走人。别别别,别一走了之,试试再说嘛。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Race you to the post box. The children are all posting letters to Father Christmas.
我们来比赛谁先到邮筒!所有的小朋友都寄信给圣诞老人。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
How'd we do? Not Mowgli, again. He's never gonna make the Council. Let's go! Race you to the top!
我们怎么样?不算,毛克利。反正他也进不了议会,我们走,去地狱议会。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Here are Peppa's friends. Race you to the post box. The children are all posting letters to Father Christmas.
佩奇的朋友都在这里。我们来比赛谁先到邮筒!所有的小朋友都寄信给圣诞老人。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Danny! Suzy! Rebecca! Look! I don't need my stabilizers anymore! Look at me! Hurray! Race you to Daddy's pumpkin!
丹尼!苏西!瑞贝卡!你们看!我再也不需要辅助轮的帮助了!你们看呀!好棒!我们比赛骑到南瓜那里去!
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Don't worry, Peppa. Race you! Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin! Hey! Watch out for my pumpkin! Hurray!
别担心,佩琪。比赛开始!佩琪和朋友们比赛 谁能最快骑到南瓜那儿。小心我的南瓜!好的!
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
All right, who wants to go through a blackberry bush? Me. And who wants to go on the path? Me. Race you, Daddy. I'll get there first. Bye.
好吧,谁想穿过黑莓灌木丛?我!谁想走小路?我!我们来比赛,爸爸。哈哈,我会先到的。再见。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Come on, Daddy. Race you. This is easy. It is easy to run downhill. It is hard to run uphill. I don't think I should've eaten so much spaghetti.
快来吧,爸爸!来比赛!这太容易了。往山下跑确实很容易,往山上跑就很困难了。看来我不应该吃那么多意大利面的。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
双语例句
-
I'll race you to the bus stop.
我要和你赛一赛,看谁先跑到公共汽车站。
-
I'll race you home.
我跟你赛跑比谁先到家。
-
Race you, loser buys drinks.
和你比赛,输的人买喝的。
-
Race you to the bridge!
跟你比比,跑到那桥上,看谁跑得快!
-
"I'll race you there!" said Brian.
“我也跟着去!”布赖恩说。