〈英,非正式〉 (司机在高峰期为避免主要道路交通拥挤所选用的)住宅区小胡同。
-
Local fishermen have dubbed it the "reef rat run", saying ships routinely take short cuts to save time and money on their voyage to China.
当地渔民戏称这里是“堡礁鼠道”,意思是说船只返回中国时为了节省时间和金钱通常都会在这里抄近路。
-
A healthy rat would have run from the cat pee, fearing the urine's maker.
一只健康的老鼠则会出于对猫的恐惧而从猫尿旁跑开。
-
When neuroscientists put electrodes into the periaqueductal gray region of rat brains and stimulated the neurons there, the creatures immediately started to run and jump uncontrollably.
当研究人员在中脑导水管周围灰质内植入电极并且进行刺激时,这些小东西立刻开始奔逃并且不受控制地跳动。
-
He can see if it can regrow and the rat can still run around its cage.
他可以看到神经是否可以再生,而老鼠仍在笼子里四处跑。