Gates' spokesperson said resigning was not related to the investigation.

盖茨的发言人称，辞职与此次调查无关。

The President was forced into resigning.

总统被迫辞职。

There are reports of teachers resigning en bloc.

有一些关于教师集体辞职的报道。

In an emotionally charged speech, he said he was resigning.

在一次情绪激动的发言中，他说他要辞职。

He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.

他完全有理由辞职。他受了侮辱。

The council was hastily convened after his father said he was resigning.

在他父亲宣布他将辞职后，理事会被匆忙召集起来。