Living under the same roof with you, is like cuddling a timed bomb.

你就好比同一屋檐下的计时炸弹.

I have a dream of having kids from different countries with different cultures and religions all under the same roof and learning from each other.

我有一个梦想，希望能领养一群来自不同国家、不同文化，有着不同的宗教信仰的孩子，我们居住在同一屋檐下，互相学习。

They slept under the same roof.

他们同睡一屋。

Although divorced, they continue to live under the same roof.

他们已经离婚了，但仍然同住在一所房子里。

Ted and William have lived under the same roof for five years.

泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了.

Although 〔Though〕 divorced they continued to live under the same roof.

他们已经离婚了，但仍然同住在一座房子里。

Sleeping. If you’re sleeping under the same roof, always sleep together.

如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。

China no longer has families where four generations live under the same roof.

中国现在很少再有四世同堂的大家庭了.

But rather than go it alone, the 32-year-old's whole family embarked on a weight loss journey while under the same roof.

不过这位32岁的父亲并不是自己去健身的，而是带着全家人一起踏上了减肥之旅。

But his sister said at the party last night that she would never live under the same roof with her husband if he had an affair like David.

但是，他的妹妹昨晚在聚会上说，要是她的丈夫像戴维德那样有外遇的话，她是绝对不会再跟她的丈夫住在一起的。