-
Oh, it's the ducks. Hello, Mrs. Duck We are painting a picture. The ducks are running through daddy's paint.
噢，是鸭子们呀。你们好，鸭太太，我们正在画画。鸭子们跑到了猪爸爸的调色板上。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Is that the electrode? That is the electrode. So basically, there's a big electric current running through that thing?
这就是电极？是的，这就是电极从根本上说现在有电穿过这个东西？
《America Revealed》《透视美国》
-
A five hundred year prophecy fulfilled so you can spend your days kicking butt? And running through town high-fiving bunnies?
一个五百年的预言选中了你，难道就是让你耍耍花拳绣腿？满镇子乱跑跟兔子耍帅吗？
《Kung Fu Panda 3》《功夫熊猫3》
-
I can say with absolute confidence that after speaking with the rest of the flight crew, with bird experts, aviation engineers, after running through every scenario, after interviewing each player, there is still an X in this result and it's you, Captain Sullenberger.
在同其他机组成员、鸟类专家、还有航空工程师谈过后，在分析过每一种场景，访谈了每一个责任方后，我有绝对的把握这样说，结果的方程式仍然少了一个未知数，那就是你，机长萨伦伯格。
《Sully》《萨利机长》
-
There exists now a park that has a small river running through.
那里现在有一个公园，里面有一条小河流过。
-
But there are nerves running through the middle ear that connect the tongue to the brain.
但是有神经通过中耳将舌头和大脑连接起来。
-
Children running through a field were knee-deep in mist.
跑过田野的孩子们薄雾没膝。
-
A common thread running through the scandals was the failure to conduct audits.
贯穿这些丑闻的一条共同主线就是没有进行审计。
-
See me running through that open door
我看见我跑过那敞开的生命之门，
-
I see me running through that open door.
我看见自己冲过那扇敞开的门。
-
All kinds of stuff is running through my head now.
我这会儿脑子里想着各种各样的事情。
-
Thoughts of revenge kept running through his mind.
报复的念头不断在他的脑子里闪过。
-
You break the molds, when running through the tolls
当克服掉诱惑，你打破了常规
-
Everyone was running through knee - high water with torches.
每个人拿着火把跑着穿过及膝的水.