-
Are you a ghost? A memory, preserved in a diary for 50 years.
你是鬼吗？记忆。我是留存在日记中五十年的记忆。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
Yeah, it's journals and research papers I wrote as a child. Aw, how cute. Is this like a diary? No, that's my potty training journal.
是我小时候写的日志与研究报告啦。真有爱这就跟日记一样吗？不是，那是我的如厕训练日志。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
I knew it wouldn't be safe to open the Chamber again while I was still at school, so I decided to leave behind a diary, preserving my 16-year-old self in its pages so that one day, I would be able to lead another to finish Salazar Slytherin's noble work.
在我还待在学校的时候再打开密室实在是太冒险了，所以我决定留下我的日记，把十六岁的我保存在日记里头，直到有一天我能够引导另一个人来完成萨拉札斯莱特林的伟大使命。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
双语例句
-
Many parents keep a diary of their child's "first words".
许多家长将孩子的 "第一句话 "记录在日记中。
-
Rarely is it anything more alarming than a diary or off-color book or CD.
但很少有什么比日记、彩色书籍或光盘更令人担忧的了。
-
Rarely is it anything more alarming than a diary or off-color (低俗的) book or CD.
很少有比日记或低俗的书籍或光盘更令人担忧的东西。
-
[count noun]a diary recording a chronology of events.
一本按事件发生先后顺序记录的日记。
-
Keeping a diary may ease the logjam of work considerably.
记日记可以大大减少积压未办的事。
-
A useful way of assisting your learning is to keep a diary.
记日记是帮助学习的一种有效方法。
-
They were asked to keep a diary and record everything they ate or drank.
他们被要求写日记记下吃或喝的一切东西。
-
I've kept a diary since I was a little girl.
我从小就写日记。
-
The best one is a diary: my aunt gave it to me.
最好的一本是日记:阿姨给我的。
-
Diary - a diary of this medication, once every check;
写日记—做一个服药日记本，每服一次打勾；