-
This set of aerial surveys shows how freeways were designed to cut through neighborhoods.
一套航空测试告诉我们,高速公路是如何嵌入这些居民区的。
《America Revealed》《透视美国》
-
I'll give you a set of car keys, and put you on the insurance. Nathan will show you how to use the ramp.
我会给你一套车钥匙,给你上保险,南森会教你怎么用坡道。
《Me before you》《遇见你之前》
-
Usually yes. But my antics are grand new. That chair comes in a set of 12. Nice, isn't it? Is it made of oak? Yes, it's made of plastic oak.
这么说也对。但我的古董都是崭新的东西。比如这种椅子12个一套,很漂亮吧?这是橡木椅子吗?没错,它是用塑料橡木做成的。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
No, here's how love works. You're gonna return the machine, or you can print out a working set of lady parts and sleep with those.
不,爱情是这样,要么你退回机器,要么你就打印出一套女性私密部位,跟那"睡"去吧。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
His job is to make sure that each load of scrap is heated to a precise set of specifications, which means he's constantly on the move between a tiny air-conditioned control room and the 3,000-degree furnace.
他的工作就是确保每个负载的废金属加热,到设定一套明确的规范,这意味着他要一直运动在一间小空调掌控室里三千度的熔炉。
《America Revealed》《透视美国》
-
Hi. I'm gonna need a new set of these forms.
我需要新表格。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
I was the one freaking set of footprints in the sand!
我是那被人过了河就拆的桥!
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Ligature marks. Legs, arms. a double set of marks on her neck.
绳索痕迹,腿上有,胳膊上有,脖子上有两道。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
All right, Luigi, give me the best set of black-walls you've got.
好了,路易奇,把你最好的黑轮胎给我
《Cars》《汽车总动员》
-
Giving Mrs. Davis the box set of Roots was bad. However... No. Fine. Bad.
给戴维斯女士《根》影集的这种行为,好无礼。但是... 不行。好吧,好无礼。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Rosita, Rosita, Rosita. Great set of pipes, but boring to watch. I knew it.
罗西塔,罗西塔,罗西塔。你有天籁般的声音,就是形象上。我知道。
《Sing》《欢乐好声音》
-
Oh man, she's so smoking, she has got the greatest set of... no guys around.
老兄,她好惹火她有一对最炫的…这儿没男的?
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
This is gonna take someone with a very unique set of skills. This is gonna take…
需要一个拥有一身独特技能的人,需要一个…
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Good, isn't it? It actually comes in a set of three. Who's got the loudest bell?
还不错不是嘛,事实上,这是三个一起卖的。比比谁得自行车铃铛最响。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Good, isn't it? It actually comes in a set of three. Who's got the loudest bell?
还不错不是嘛,事实上,这是三个一起卖的。比比谁得自行车铃铛最响。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
A little messy? The Mandelbrot set of complex numbers is a little messy. This is chaos.
一点点乱?曼德尔布罗特集合才叫一点点乱,这完全是一塌糊涂。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Jackie, I really shouldn't have to convince you to do what it takes to get a set of keys.
杰姬,我想我不需要说服你该如何登上权利的顶端。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I examined the code. It had been altered. A clumsy set of fingerprints left by one of QA's technicians.
我检查过代码,发现被篡改了,质保部门的一位技术人员粗心地留下了一组指纹。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
The month squared equals the square of the sum of the members of the set of prime factors of the day. Isn't that romantic?
月份的平方等于日期的质因子的和的平方。是不是超浪漫?
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Ah-ah-ah. We're doing this. Okay, now you got me my first set of head shots. Right, how much were those?
我们得这么做,你帮我付第一次沙龙照的费用,多少钱?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
a set of
一套;一组;一系列
-
set of rules
整套规则;组规则;套细则
-
set of guidelines
整套准则;一套指导方针;整套方针
-
set of plans
成套计划;成组的计划
-
set of headphones
耳机
-
The representing sets of integers are pretty dumb.
这些表示整数的集合是相当愚蠢的。
-
The representing sets of integers are pretty dumb.
这些表示整数的集合是相当愚蠢的。
-
Products are increasingly being morphed into tack-on feature sets of bigger products.
产品越来越多地转变为更大产品的附加功能集。
-
You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
您可以从 GCC 得到提示:为每个应用程序维护多个环境变量集,并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。
-
The two sets of figures don't match.
这两组数字不一致。