-
No other swords can kill the Jabberwocky, nohow. If it ain't Vorpal, it ain't dead.
其他剑都杀不死炸脖龙的，如果没有斩首之剑，它是死不了的。
《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》
-
The original weapon was absurdly large. Plenty of steel for two swords. Well, thank you. It's glorious.
原剑大得荒唐，足够重铸两柄。谢谢您，真是一柄好剑。
《Game of Thrones Season 4》《权力的游戏 第四季》
-
Will she want a large wedding, you think? Shall we say swords, gentlemen? Pistols at dawn?
你们认为， 她会要求盛大的婚礼吗?各位，我们用剑决斗吧？还是用手枪？
《A Beautiful Mind》《美丽心灵》
-
I don't care if it's the middle of the day. I just want to put you in a box and stick swords in you.
我才不管现在是不是中午，我只想把你关进箱子，往你身上插"剑"。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
My teeth are swords, my claws are spears. My wings are a hurricane!
我的利齿是宝剑，尖爪是长矛，双翼一挥，暴风来袭。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2：史矛革之战》
-
cross swords
争论
-
turn swords into ploughshares
铸剑为犁化, 干戈为玉帛, 偃武修文
-
beat swords into ploughshares
把刀剑打成耕犁；偃武修文
-
The acrobat juggled three swords while balancing on a tightrope.
杂技演员在钢丝上耍三刀。
-
"with our pistols and swords and sticks—"shouted the Rat.
“用我们的手枪、剑和棍棒——”水鼠兰特喊道。
-
"Put up your swords, boys," cried the newcomer, "this man is mine."
“收起你们的剑，孩子们，”年轻人喊道，“这个人是我的。”
-
There are myriads of flags enough to conceal the sun, and swords are as numerous as a field of hemp.
旌旗蔽日， 刀剑如麻。
-
Rhys fights with swords, knives, or needlers.
里斯用剑、刀或是刺针枪来战斗。
-
He wrote a report in which he asked for 100 swords, 600 guns, mine throwers and bombs.
他写了一份报告，要求提供100把剑，600支枪，地雷投掷器和炸弹。