-
You mean so it doesn't hit the fan?
你是说不要打中风扇?[酿成大祸]？
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
The shit is hitting the fan and we're all going to be covered in it if we don't get to work.
局面已经失控了，如果我们再不赶快动手，就都会被牵连进去。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
双语例句
-
The fan blades are carefully aligned.
扇叶的排列非常仔细。
-
One word out of line,and the proverbial hits the fan.
一字不当，臭名远扬(proverbial代替shit)。
-
[with obj.]the fan circulates hot air around the oven.
风扇鼓动热空气在炉子周围流通。
-
Joss stick stub burnt a hole in the fan.
香头在扇子上焌了个窟窿。
-
The fan has gone off.
那个风扇不转了.
-
Can I turn the fan off?
我能把风扇关掉吗？
-
Don't turn off the fan.
不要关电扇。
-
The fan tray is damaged.
风扇托盘有问题；
-
I am the fan of Andy too.
我也是华崽的粉丝。
-
The fan trays are misseated.
重新安装风扇托盘；
百科
1.