-
But I told you, I didn't have the time.
但我说过我没有时间。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
So, you're right, the time for negotiations is over.
你说得对，谈判的时间结束了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Why bother? She spends half the time licking her butt.
何必呢？她一大半时间都在舔她的屁股。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
A time machine from the movie the time machine? No. a time machine from Sophie's choice.
电影"时间机器"里的时间机器？不，是"苏菲的选择"里的时间机器。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
The Time Capsule.
时间胶囊。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
I got the time to get to know Julie. I got time.
我有时间来认识茱莉。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
There's less time, because the time has to be spread extra thin over all the places, like butter.
但时间没那么多，因为时间会被分成薄薄的片分布在每个地方，就像黄油。
《Room》《房间》
-
Well, that could take a while. So. I mean, who here does not have the time to get to know Julie?
这可能要花一段时间所以呢？谁没有时间更认识茱莉？
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
I haven't. I've been meaning to, but who has the time?
没有，我想来着，但谁有那时间啊？
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Under no circumstances can we bring the Time Stone to Thanos.
我们决不能把时间宝石送去灭霸那里。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
Almost all of this area is very windy, most of the time.
几乎这一地区的大部分时间都是多风天气。
《America Revealed》《透视美国》
-
Well, I'm afraid that's all the time I've got. Have a good trip, Adam.
实在抱歉，我没有时间了，一路顺风，亚当。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
I know it feels like you have all the time in the world. But you don't.
我知道你觉得自己现在还有大把的时间。但并非如此。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Daddy Pig is digging a hole in the school garden for the time capsule. There.
为了埋时间胶囊 猪爸爸在学校的花园里挖坑。好了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
And what about you? Well, I don't keep my diary in my head. Ask me nearer the time.
那你呢？我哪能记住日程，时间再近些再问我吧。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
Okay, thank you, Officer Hopps. That's all the time that we have. No more questions.
谢谢，霍普斯警官，时间到了，请不要再提问了。
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
I think in all the time we've been here, no one has ever killed a Griever before.
我觉得，我们在这里这么长时间，从来没有人杀死过怪兽。
《The Maze Runner》《移动迷宫》
-
Actually it's the movie theater that has the time table. So you don't miss the beginning.
事实上，我们照的是电影院的时间表，这样我们才不会错过开头啊。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Okay, detention may be bringing out the worst in us, but at least we're making the time pass.
好了，留堂让我们表现出了最坏的一面。但至少时间在流逝。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Yeah, well, you never have the time. I mean, I don't feel like I even have a girlfriend anymore, Rachel.
你一直都没时间，我觉得自己好像根本没有女朋友。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
all the time
一直, 始终
-
at the time of
在…的时候
-
by the time
到…的时候为止
-
make the time
抽时间
-
fill the time
消磨时间
-
at the time
在当时
-
for the time being
暂时；眼下
-
half the time
常常
-
the time is ripe
时机已经成熟
-
pass the time of day
打招呼；寒暄
-
watch the time
注意时间(以便按时完成或到达)
-
punch the time clock
打卡记录上班时间；受雇于时间固定的常规工种
-
the time of one's life
一生中的美好时光
-
have the time
能有时间
-
give someone the time of day
对…礼貌
-
of the time
当时的；当代的；当今的
-
for the time
在当时；暂且；目前
-
take the time
花点时间；慢慢来；别着急
-
have the time of your life
过得很快乐；玩得痛快
-
the time exploded
时间爆炸的
-
We sang songs to pass the time.
我们借唱歌消磨时间。
-
I was out of work at the time.
那时我失业了。
-
The time for discussion is past.
讨论的时间已过。
-
Christ! Look at the time—I'm late!
天哪！看看时间，我迟到了！
-
The time fairly raced by.
时间过得真快。
1. The Time (Dirty Bit)是黑眼豆豆合唱团（Black Eyed Peas）演唱的一首歌曲。
2. 《THE TIME》是许魏洲2017年发行的第二张个人全新专辑。专辑分为四个篇章，第一篇章《15分钟的疯狂》；第二篇章《15分钟的光芒》。