-
I know, Monica told me.
我知道，莫妮卡跟我说过。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Work people? Nobody told me.
同事？没人跟我说？
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
You lied to me. Well, she told me too.
你骗我。是她要我那么做的。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
He told me he'd be right back.
他告诉我会很快回来。
《Predestination》《前目的地》
-
Well, they told me you needed to see me.
他们说你要见我。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
He told me not to trust anyone.
他让我别相信任何人。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
But you already told me everything.
可是你都已经告诉我了。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
My dad told me. They play golf together.
我爸告诉我的，他们一起打高尔夫球。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Monica, how come you never told me this?
你为什么不告诉我？
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
But, you never told me you had a family.
但是你从没告诉我你成家了。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
You just tell him everything you told me…
告诉将军你们说的这一切...
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
LeAnn told me she was very clear with you.
莉安告诉我她已经跟你说得很明白了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
It's white. You never told me it was white.
它是白色的，你从没告诉我它是白色的。
《Jurassic World》《侏罗纪世界》
-
They told me not to go near the Red Flower.
他们跟我说要离红色的花远一点。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Shut your ass! Yeah, it's true. Amy told me.
闭上你的狗嘴！是真的，艾米亲口跟我说的。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
She told me that she wants to sleep with you.
她告诉我她想和你上床。
《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》
-
You and cupcake. Juanita told me what happened.
你和小糕糕。Juanita把今天的事告诉我了。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
-
Get personal, the way you told me to with Melman.
说私事，就像你让我对付梅尔曼那样。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Well, he just told me that he's not entirely happy.
可是他刚说他也不开心。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
That, that's the only thing the zoo's ever told me.
动物园只是告诉过我这一件事。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
He laughed, and told me not to do it again.
他笑了，告诉我不要再这样做了。
-
She even told me stories about the writers.
她甚至告诉我关于作家的故事。
-
He told me how he played in the nearby forest.
他告诉我他是如何在附近的森林里玩耍的。
-
My parents told me to always be truthful and I am.
我父母告诉我要永远诚实，我是。
-
It made me remember that she told me everything very patiently when I was a kid.
这让我想起，在我小时候，她很耐心地告诉我一切。
-
He told me hunting ducks and geese began in the 19th century.
他告诉我，猎杀鸭和鹅始于19世纪。
-
My father told me that there used to be a forest near our town.
我父亲告诉我，我们镇附近曾经有一片森林。
-
He told me that it was a simple behavior which was very powerful.
他告诉我这是一个非常有力的简单行为。
-
Spokespeople from both USPS and UPS told me all mail is important.
美国邮政和联合包裹的发言人告诉我所有的邮件都很重要。
-
The doctor told me that many years smoking had weakened my health.
医生告诉我，多年来吸烟损害了我的健康。