-
Wait in the hall while I change.
我换件衣服，你在走廊等着。
《The Reader》《朗读者》
-
All I had to do was pay $25 and wait in line for three hours.
只花了25元，排了3小时。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
No. You're not going anywhere. I told you to wait in the car.
不行，你哪也不能去。我让你在车里等着。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
-
We don't have to wait in line and try so hard, cost so much to just pay to register.
挂号已经不需要再麻烦地去排队、付钱了。
《This is China》《这就是中国》
-
Who has the time to wait in line all day for a piece of lame pastry? Hey, everyone. I got a cronut.
谁会排一天的队就为了买个破面包? 嘿，小伙伴们，我买到了牛角甜甜圈。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Daddy Pig has to wait in the kitchen, while Mummy Pig, Peppa and George make a secret movie. No peeking,Daddy Pig.
猪爸爸在厨房里等的时候。猪妈妈 佩奇和乔治正在拍摄影片！不许偷看哦，猪爸爸！
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Daddy Pig has to wait in the kitchen, While Mummy Pig, Peppa and George make a secret movie! No peeking ,Daddy Pig!
猪爸爸在厨房里等的时候。猪妈妈 佩琪和乔治正在拍摄影片！不许偷看哦，猪爸爸！
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Who is the emissary you speak of? A concubine within the court. A friend. Does she lay in wait in Cambulac, to strike as you did? No, she fled.
你说的那个信使是谁？一名宫妃，一个朋友。她是否也潜伏在大都，准备同你一样进行袭击？不，她逃走了。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Trying to understand how the brain translates the five senses into biochemical information. I'd rather wait in line without my phone.
试图理解大脑如何将五感转化成生物化学信息。我宁可不带手机去排队都没那么无聊。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
wait in line
排队等候；排队等待；排队等
-
The prospect of a long wait in the rain did not appeal.
想到要在雨中久等使人扫兴。
-
She would have to wait in the truck, fanning herself with a piece of cardboard.
她只得在卡车里等候，用一块纸板给自己扇风。
-
I'm to wait in the next room.
我要在隔壁房间等。
-
We wait in hope for the Lord; he is our help and our shield.
我们的心等候耶和华；他是我们的帮助和盾牌。
-
I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。