网站首页 软件下载 游戏下载 源码下载 词典软件 教程攻略
最终结果还是理想的
This is all for the best.
这是对双方最好的决定。
It's all for the best.
可能这样才是最好的。
He has decided to continue at the university, and I'm sure that is all for the best.
他已决定继续在大学里的学习,我相信这是最好的安排。
"We didn't fit in that world, honey," my mother tells her. "Any more than Jackie fit here. It's all for the best."
“我们不适合那个世界,亲爱的,”我母亲对她说。“就像杰姬不适合这里。这完全是出自好意。”
We all want the best for our children.
我们都想给孩子提供最好的条件。
be desirable in the end, although not at first seeming so
(初时虽则不妙)最终结果还是理想的。
Tell me what you see. Somebody who's lost. But I don't know. Maybe it's all for the best.
告诉我你看到了什么。一个迷茫的人。但也不好说,或许这样也好。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
I didn't deserve it. Somehow I'd managed to convince myself that it had been all for the best.
我不该被这么对待,不管怎样,我得说服自己这是最好的结局。
《Predestination》《前目的地》
网盟英语在线翻译词典收录了36528条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。