-
What's the second model? What are you talking about? All-in-one.
第二款产品是什么？你在说什么呢？一体机
《Jobs》《乔布斯》
-
I told you, I was working from home. There you go, Earl. Don't spend it all in one place.
我跟你说了，我在家工作。给你，厄尔，别全花到一处去了。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Right, you two, Wiggins has got your money by the gate, don't spend it all in one crack den.
你们俩，去门口找威金斯拿钱，别都花在一个毒窟。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
But don't try to sneak it all in one day. Drinking too much water can actually be dangerous.
但别尝试在一天之内完成，喝太多水其实很危险。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
The children are all in one big team. Oh, but who will we play? Well, Hello. The parents have come to take the children home.
所有孩子组成了一支大大的球队。噢，现在谁跟我们比赛？大家好！家长们来接孩子们回家了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
At least we're all in one piece. Yeah, and you know what, I bet we can find some other place to put the show on. Right? Yeah.
至少我们都活得好好的。对，我相信我们可以另外找个地方继续演出，对吗？对。
《Sing》《欢乐好声音》
-
I was going to say! This is my week all in one day. You want to be super healthy and super strong when you're going... My coach will love you.
我正要说呢！这样一天就把一周的营养吃全了。你会变得非常健康而且非常强壮。我的教练会爱死你的。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Let's see it all in one piece.
让我们将所有看成一个整体。
-
They ate the packet of biscuits all in one go.
他们一下子把那包饼干全吃光了。
-
It's a public relations office, a press office and a private office all in one.
那儿既是公关办公室，也是新闻办公室，又是私人办公室：三位一体。
-
You can't keep your books all in one place.
你无法把所有的电子书收在一个地方。
-
But you don't have to do it all in one day.
但你不必在一天之中都做到。
1. All in One的中文释义是“合为一体”的意思，也是歌手张元蒂2003年发表的一张国语专辑的名称。