双语例句
-
I can't help falling in love with you.
我不由自主地爱上了你。
-
So you've met the wrong person, and maybe you kind of even know they're wrong for you, but you can't help it — you're falling in love.
你遇到了一个错的人，也许你甚至知道他/她不适合你，但你就是陷入爱中无法自拔。
百科
1. 《Can'tHelpFallinginLove》是以古典旋律做为基础。由GeorgeWeiss,HugoPeretti和LuigiCreatore改编自德国成曲家JohannPaulAegidusMartini于18世纪所写的《Plaisird'amour》。这支歌的原唱是大家都十分熟悉的猫王，许多歌手都翻唱过这首歌，然而这首歌却不是以猫王的版本最为著名。猫王在60及70年代的演唱会几乎都是以这首歌收尾。大家熟悉的录音版本在1962年成为他的第35张百万畅销唱片。
2. 《Can't Help Falling In Love》是张靓颖为电影《恋爱中的城市》演唱的主题曲。