-
Come on, Mummy Pig. Give it a try. But if the wind stops. I'll fall over. The wind won't just stop. The wind has stopped.
快来吧，猪妈妈！你也来试试！但是如果风停了，我会摔倒的。这风不会一下子就停的。风突然就停了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
But if the wind stops. I'll fall over. The wind won't just stop! The wind has stopped.
但是如果风停了，我就会摔下来。风不会就这样停的！风已经停了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Oh. I can not stop. Look out. Mummy pig taught you how to skate, but I taught you how to fall over. Yes, I am very good at falling over.
噢，啊我停不下来啦。当心。妈妈教了你怎么滑冰，教了你怎么滑倒。是的，我现在非常擅长怎么滑倒。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
No, I need a second opinion. Oh, John, calm down. When have you ever managed two opinions? You'd fall over.
不，我要听听别人的意见。约翰，冷静点。你怎么受得了两种意见？你会崩溃的。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
This is impossible. I don't want to do ice-skating anymore. Don't worry, Peppa. Everyone falls over when they ice-skate, even I fall over. Watch this, oopsy daisy. Silly daddy.
滑冰实在是太难啦，我以后都不想再滑冰啦，再也不要啦。别担心佩奇，每个人在滑冰的时候都会滑倒，就连我也会滑倒的。你看我，噢天啊，好滑！淘气的爸爸。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
fall over backwards
竭尽全力
-
fall over oneself to do something
渴望做某事
-
I fell over and cut my knee.
我摔倒了 划破了膝盖
-
Look out that she does not fall over the rocks!
当心别让她从岩石上掉下去！
-
The grandfather has told me to look out for you, and you must not fall over the rocks.
爷爷让我看着你，你千万不要从岩石上掉下去。
-
That wall leans so much it might fall over.
那堵墙倾斜得很厉害,可能会倒.
-
They might bump into things or fall over objects.
他们可能撞到物体上或跌倒。
-
That wall leans so much that it might fall over.
那堵墙倾斜得很厉害，可能会倒。
1. 《Fall Over》是由Banks演唱的一首歌曲，收录在2014年9月8日发行的专辑《Goddess (Deluxe)》中。