She lavished our son with kisses.

她劈头盖脸地吻了我们的儿子。

He lavished kindness upon his friends.

他对朋友们总是慷慨相助。

A lot of care is lavished on his car .

他对他的汽车精心照料。

People have lavished praise on the tender and hot Lanzhou noodles.

柔韧、滚烫的口感是兰州拉面令人赞不绝口的关键。

Here Octavian built a lavished temple to his patron D Mars , the god of war.

在这里屋大维为他的信奉神-战神修建了一个豪华的庙宇.

Jobs lavished similar attention on the title bars atop windows and documents.

乔布斯在窗口、文件以及屏幕顶端的标题栏上也耗费了大量精力。

Here Octavian built a lavished temple to his patron deity Mars, the god of war.

屋大维在这里修建了一个豪华的庙宇献给他的守护神-战神马尔斯.

Sometimes the perks lavished on returnees can create tension with existing faculty.

但有的时候,归国人员享有的超高待遇,可能导致与国内教师关系紧张.

You have not bought any fragrant calamus for me, or lavished on me the fat of your sacrifices.

你没有用银子为我买菖蒲，也没有用祭物的脂油使我饱足；

It is the most precious commodity in the world and should be lavished on those we care about most.

这是在世界上最珍贵的商品，应当赞美我们最关心的。