-
It's a melting pot, and it's a mosaic that even if we look up close we'll still see the colors and the flavors of each culture in detail.
这是一个大熔炉，是一个马赛克，如果你凑近看，还能看从细节上看到每一种文化的颜色与风味。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
双语例句
-
A melting pot of disparate rhythms and cultures.
融合殊异节奏和文化的熔炉。
-
New York City is a melting pot of many races.
纽约市是许多种族的大熔炉。
-
The United States is said to be a melting pot.
据说美国是一个大熔炉.
-
Yeah. Aussie is sort of founded on being a melting pot.
是的。澳大利亚建国时就是大熔炉。
-
New Orleans is a melting pot of cultures that has happily simmered away since 1718. So, what's in the pot?
新奥尔良自1718年以来就是一个文化的大熔炉。那么，这个熔炉里又有什么呢？
-
Bejing is a city with a long history and a melting pot of Chinese ethnic culture.
北京是一个具有悠久历史的、融合了各民族文化的城市.
-
Most Americans would no longer accept a melting pot or a cookie-cutter culture.
绝大多数美国人不再认同熔炉或饼乾模刻的文化模式。
-
Most Americans would no longer accept a melting pot or a cookie - cutter culture.
绝大多数美国人不再认同熔炉或饼乾模刻的文化模式.
-
It is a melting pot laced with all the flavours of African cultures and beyond.
它是个社会大熔炉，融合了非洲国度以及全国列国的文化特色。
-
For many years, Americans generally accepted the idea of their country as a melting pot.
多年以来，美国人普遍地接受了把他们国家比喻为大熔炉的思想。