He had come to think of himself as trammeled and shackled by domestic responsibilities.

他终于感觉到自己受到了家庭责任的重重束缚。

We are merely trammeled by the ordinary decent conventions of civilized society.

我们仅仅受到文明社会最基本的行为规范的约束.

Our daily lives are often a series of habits played out through the day, a trammeled existence fettered by the slow accretion of our previous actions.

我们日常的生活通常是在一系列的习惯下完成的，受束于日积月累的前行恶习。