-
My father set him up with his own firm. He gave us the house that we live in, the Hamptons, the boat. He's never had to earn a dime.
我父亲让他在自己公司工作，他给了我们房子，汉普顿的别墅，游艇，他一分钱都不用挣。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
双语例句
-
Maybe a house in the Hamptons, a prescription drug problem.
一间幢在汉普顿的房子，或者滥用药品的滥习。
-
This Hamptons home proves that feeling blue doesn't have to be a bad thing.
这间 Hamptons home 证明了一件事：情绪低沉并不总是一件坏事。
-
In the 1980s, it was about conquering Wall Street and choppering off to the Hamptons.
在80年代，它征服了华尔街并切断了与汉普顿的联系。
-
He refused to pay court to businessmen by going to their dinners or holidaying in the Hamptons.
麦克·尔斯拒绝通过参加商人们的晚宴或到汉普顿王宫度假而讨好他们。
-
You don't have to lie to your friends anymore about the drive time from New York City to the Hamptons.
你再也不用在开车从纽约城到汉普顿一路要花多长时间的问题上向朋友们撒谎了。