However, to a real grand larcenist, all those measures are useless.

可是对真正的大盗而言，这些防卫措施对他都是没用的。

We may be bold to say that all the intelligence and knowledge we learned which are supposed designing to protect us, are ready for the grand larcenist's stealing.

我们更可以大胆的说，这世间那些设计来保护我们的智能、知识等其实都是在为大盗储蓄财富。

In this viewpoint, our measures of prevention are done in fact for grand larcenist's stealing.

这样看来，我们防护措施的用心，实际上是为大盗在储蓄财富。

We may be bold to say that all the intelligence and knowledge we learned are ready for the grand larcenist's stealing.

我们更可以大胆的说，这世间的所有智慧、知识都是在为大盗储蓄财富。