-
On the one hand, you can sugarcoat it, the way they do in movies and romance novels where beautiful people learn beautiful lessons where nothing is too messed up that can't be fixed with an apology and a Peter Gabriel song.
一种方式是，你可以美化它。就像电影和言情小说里一样，美丽的人物接受着美丽的考验，而那些考验都可以用一声抱歉和一首彼得·盖布瑞尔的歌解决。
《The Fault in Our Stars》《星运里的错》
双语例句
-
There's no need to sugarcoat it.
没有必要粉饰批评。
-
There is no way to sugarcoat the bad news.
根本无法去粉饰这糟糕的消息。
-
Don't sugarcoat it.Tell it to him straight.
别掩饰了，直接告诉他吧！
-
Don't sugarcoat it. Tell it to him straight.
别掩饰了，直接告诉他吧！
-
People come back from vacation and kind of sugarcoat everything.
人们度假归来，总爱说些好听的。
近义词
vt.
colourprettify
n.
icing
