You know me sir. Oh, I do have a question for you. Do you know how I get around the office computer network so I can access the really good Internet porn?

你很了解我的，老板，你知道要怎么避过办公室的电脑网络，进去网际网络看超级精彩的黄色电影吗？

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Of course, I can't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs, you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy.

但在诺贝尔领奖感言中不能提及你们，不过写传记时，我会在注脚上提到你们或者给你们一本我签名的传记。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

You might not know it, but they all struggled, and they all have weaknesses that they all get around by working with people who see risks and opportunities that they would miss.

你可能不知道，但他们都挣扎过，他们都有弱点，找到能看到自己看不见的风险和机遇的人协作解决问题。

《Principles for Success》《成功的原则》

Step four is to design a plan to eliminate the problems. This is where you will determine what you need to do to get around them. And step five is to execute those designs, pushing yourself to do what's needed to progress toward your goal.

第四步设计消灭问题的计划。这一步你要决定如何处理问题。第五步实施这些计划，鞭策自己完成要做的向你的目标进发。

《Principles for Success》《成功的原则》