It just turns out that physics is exactly like Lost. Started out great, and turns out just a big old waste of time.

只是才发现物理就跟《迷失》一样。开篇极佳，追到结尾才发现就是在浪费生命。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Started out, Jarvis was just a natural language UI, now he runs an Iron Legion.

一开始，贾维斯只是个自然语言界面，现在他掌管钢铁军团。

《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2：奥创纪元》

Like, you know, he was the more successful one when we started out. No, I didn't know that.

比如，他是事业上更成功的那一方，当我们开始的时候，我并不知道这个

《The Intern》《实习生》

We started out in Ghana. My grandma says we're lucky to know where we're from. Not everyone does.

我们家是从加纳出发的。我外婆说知道自己的身世是幸运。不是所有人都能知道。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

When I started out, people said a woman could never rob a bank as well as a man. Well. Time's changed.

我刚刚出道的时候，人们总是说一个女人永远也不能像男人那样去抢银行，时代变了。

《Minions》《小黄人》

I know, I may have started out with a fairly obvious one; an aspect of my most appealing trait: playfulness.

也许头一个问题答案过分明显，谁不知道我最吸引人的特质之一，有趣。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

What started out in his garage, has now grown to be the leading security software company in the entire world.

在车库里创业起家，现在已经成为了全世界安全软件行业的领军企业。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

Tell me! I'm asking! What is there to understand? I started out believing in this trial. I thought it was great.

告诉我！我在问你话！哪一点值得理解？我一开始还相信着。这将是场伟大的审判。

《The Reader》《朗读者》

Yes, there is. Oh, here's a fun fact. Ketchup started out as a general term for sauce, typically made of mushrooms or fish brine with herbs and spices.

是滴。有个好玩的事儿，起初，番茄酱是酱汁的总称，特别是那些加了草本植物和香料的蘑菇或腌鱼。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

I'm talking about a shrimp catching boat. I've been working on shrimp boats all my life. I started out on my uncle's boat, that's my mother's brother, when I was about maybe 9. I was just looking into buying my own boat and got drafted.

我指的是一种专门捕虾的船，我一直都在捕虾船上干活，开始是我叔叔的船那时我大概9岁，我刚在考虑自己去买一条船，然后就应征入伍了。

《Forrest Gump》《阿甘正传》