I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.

我注意到他后肢向右偏的方式，从不与前肢在一条线上，却始终有理想的节奏。

HINDQUARTERS: With medium angulation.

后躯：中等角度。

HINDQUARTERS: The rear legs are broad.

尾部：该后腿广阔。

The hindquarters drive smoothly and with great power.

后躯驱动力平顺，而且非常强大。

Angulation of hindquarters should be in balance with forequarters.

后躯角度应与前躯平衡。