There are those who eat out for a special occasion, or treat themselves.

有那么一些在特殊日子到饭馆吃饭或犒劳自己的食客。

Good parents turn every meal into a special occasion which they can use to discipline their kids.

优秀的父母会把每次用餐都变成一个特殊的场合，以便来管教孩子。

Don't let those annoying coffee or tea stains on your good china and spoil another special occasion.

不要让那些恼人的咖啡渍或茶渍留在你的好瓷器上，破坏了另一个特殊的场合。

Is it a special occasion?

是什么特别的时刻吗？

It is a special occasion.

这是一个特殊的场合。