This would mean 42% of imports would be destined for fuel use, compared with 38% currently.

这意味着进口总量中有42％将用于生产燃料，而目前这一比例为38％。

If it goes badly at this early stage, you may not be destined for great things with your dog!

如果这是不言而喻严重在这个早期阶段，您可能无法目的地为伟大的事，与你的宠物狗！

Once a request is found to be destined for NFS, VFS passes it to the NFS instance within the kernel.

一旦发现了为 NFS 指定的需求，VFS 会将其传递给内核中的 NFS 实例。

Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that sc…

稀奇的是，你注定要使用这根魔杖，而另一根魔杖的主人给你留下了那道疤痕。

Senderos came to Arsenal in the winter of 2002 from Swiss club Servette and was believed to be destined for great things.

森德罗斯在2002年从瑞士转会到阿森纳，并被认为具有伟大前途。