-
You might be from Texas, but I'm from New Jersey.
你是德州人又怎样?哥还是新泽西人呢。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
It's supposed to be from a different planet in outer space! Here we go.
这是从外层空间的另一个星球来的。我们开始吧!
《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟:变种时代》
-
Holy Porsche! She's gotta be from my attorney's office. Hey, thanks for coming, but we're all set.
哇,保时捷,她一定是我的律师派来的。喂,谢谢你赶来,不过这案子已经解决了。
《Cars》《汽车总动员》
-
Where did you pick up your exotic tastes? What do you mean by that? It can't be from around here. Why not?
你的独特品味是从哪里学来的?什么意思?这种风格不可能是这里的啊。为什么?
《Me before you》《遇见你之前》
-
Nutritionists say only 33 percent of our calorie intake should be from fat.
营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。
-
He was pretending to be from England, but his accent and manners gave him away.
他假装来自英国,但他的口音和举止暴露了他的真面目。
-
It could be from my Boots, from when he was using the box back in the alley …right?
或许就是我的布茨的毛,在他回到巷子里用这只盒子的时候掉落的······不是么?
-
If your program is a viewer or editor of data—such as a word processor or an image displayer—that data might be from an attacker, so it's an untrusted input.
如果您的程序是数据的浏览器或者编辑器——比如文字处理器或者图像显示器——那么那些数据有可能来自攻击者,所以那是不可信的输入。
-
Breathing must be from stomach.
呼吸必须从腹部开始。