-
The blue jet of light had returned to her; now it was swirling around her like a little tornado.
那束蓝光已经回到了她的身上,现在正绕着她打转,好像一股小型的龙卷风。
-
He was also playful — those blue eyes may have been jet-lagged, but they still managed to twinkle and exceedingly polite.
他还是很好玩的——虽然也许由于飞机时差的缘故,那双蓝眼睛没那么有神彩,但依然闪亮且非常彬彬有礼。
-
But he was also playful - those blue eyes may have been jet lagged but they still managed to twinkle - and exceedingly polite.
但是,他还是很好玩的(虽然也许由于飞机时差的缘故,那双蓝眼睛没那么有神彩但依然很闪亮)且彬彬有礼。
-
Wild ducks jet up and down the blue waters in spring and autumn, and fly fishermen wade the riffles, casting leisurely.
在春天和秋天,野鸭在湛蓝的水中飞上飞下,飞钓者涉过急流,悠闲地抛出鱼钩。
-
The jet fighter let go a silver vapour trail and disappeared at once in the blue.
那架喷气战斗机放出了一条银白色的雾化尾行,随即消失在天空中了。