Outside New York, in particular, the thin blue line can be very thin indeed.

尤其在纽约以外，警察人数确实少。

He is most famous for his work in the satirical sketch comedy show Not the Nine o 'clock News, and the sitcoms Mr. Bean, and the Thin Blue Line.

曾出演由自己编写的讽刺喜剧《非九点新闻》、情景喜剧《憨豆先生》以及《细蓝线》而闻名于世。

And through hard work, luck and a certain amount of pathological obsession, I was able to make the movie the Thin Blue Line and to help get him out of prison.

当时我制作了《微弱的蓝色线》这出电影，通过了很多艰难的工作、运气和并以一些理所当然的疾病困扰作为理由，挽救了这个人出监狱。

That beautiful thin blue line is what makes our home so special in the cosmos.

正是那道美丽的蓝色线条使得我们的家园在太空如此的与众不同。

Off in the distance , I saw a thin blue line .

在外面的远处，我看到了一条细的蓝线。