-
PBOC pledges to intensify fight against inflation.
中国人民银行承诺抑制通货膨胀。
-
But the People's Bank of China (PBOC) is more particular.
中国人民银行的调整则可谓锱铢必较，胜于他人。
-
Presumably that is what the PBOC meant by an "adaptive" currency.
大概这就是PBOC借“有适应能力的”货币所要表达的。
-
Branches of foreign Banks must deposit this at a PBOC designated local bank.
外国银行的分行必须将这笔存款存入有PBOC指定的银行里。
-
In addition, the PBoC has engineered a steady tightening of money market liquidity.
此外，中国央行已策划了一轮对货币市场流动性的稳步收紧。
1. 中国人民银行（英文名：The People's Bank Of China，英文简称PBOC，中文简称央行），是中华人民共和国的中央银行，为国务院组成部门，为正部级，总部位于北京，于1948年12月1日在华北银行、北海银行、西北农民银行的基础上在河北省石家庄市合并成立。 1983年9月，国务院决定中国人民银行专门行使中国国家中央银行职能。1995年3月18日，第八届全国人民代表大会第三次会议通过了《中华人民共和国中国人民银行法》，至此，中国人民银行作为中央银行以法律形式被确定下来。 中国人民银行根据《中华人民共和国中国人民银行法》的规定，在国务院的领导下依法独立执行货币政策，履行职责，开展业务，不受地方政府、社会团体和个人的干涉。 2023年10月12日，中共中央办公厅、国务院办公厅公布关于调整中国人民银行职责机构编制的通知，对中国人民银行职责、机构、编制进行调整。