-
That bogey came across the border and then I lost you.
那个不明物体越过了边界，之后我就找不到你了。
《Oblivion》《遗落战境》
-
Yeah. Back then, cars came across the country a whole different way.
是的，以前车在州之间穿行的方法和现在是完全不同的
《Cars》《汽车总动员》
-
Six years ago, I came across a kid in a practice room working on his scales.
六年前，我在练琴室碰到了一个正在调音阶的孩子。
《Whiplash》《爆裂鼓手》
-
Okay, great. The reason for the call today, John, is, something just came across my desk, John.
好的 John 我今天打来就是因为我刚好看到一支股票。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
I was stuck in this boring symposium on atomic spectroscopy when I came across your ad, and it saved my night.
我在听无聊的原子光谱学讲座，想走又走不了，直到看到了你的广告，真是拯救了我这无聊的一夜。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
You know I get sentimental, and I was going through some of Mother's old sheave-work and I came across a description of a planet she claimed was the most rare and beautiful estate she ever owned.
你知道我很多愁善感，我在整理妈妈从前工作的时候发现了一颗行星，曾经被妈妈称为她拥有过的最罕见最美丽的地方。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
He came across the man shaving alfresco.
他碰到了一个在户外修面的男人。
-
I came across children sleeping under bridges.
我偶然发现睡在桥下的孩子。
-
She came across some old photographs in a drawer.
她在抽屉里偶然发现了一些旧照片。
-
He came across as streetwise, but in reality he was not.
他看似适应都市的生活，但事实上他不是。
-
Flicking through the channels, I came across an old war movie.
我快速浏览电视频道，发现有一部老的战争片在放映。
-
He came across the jawbone of a 4.5 million-year-old marsupial.
他偶然发现了一个450万年前的有袋动物的颌骨。
-
He came across this story while he was doing a computer search of local news articles.
他在电脑上搜索地方新闻文章时碰到了这篇报道。
-
I came across my new neighbors.
我偶然碰到了我的新邻居。
-
I came across a book I used to read.
我偶然看见一本我以前曾经读过的书。
-
I came across some old photos in the attic.
我在阁楼上偶然发现了一些旧照片。
-
I came across some of my photos in the drawer of my father's desk.
我在父亲书桌的抽屉中无意发现了一些我的照片。
-
When walking down the street, I came across David, who I hadn't seen for years.
走在路上时，我碰到了多年未见的大卫。
-
It was when I got back to my apartment that I first came across my new neighbors.
当我回到公寓时，我第一次遇见了我的新邻居。
-
At this time, British ships were exploring the world and came across the drink in China.
当时，英国的船只正在探索世界，在中国偶然发现了这种饮料。
-
Last week I came across a couple of old school friends and we spent the entire journey in the bar.
上周，我偶遇了几个老同学，于是我们整个旅程都在酒吧里度过。
-
As I came across a box that was up but with no house, I checked, and there was mail—outgoing mail—in it.
我偶然发现了一个打开着的信箱，但它不隶属于任何一个房屋，然后我检查了一下，发现里面有一封外发邮件。
-
One day I came across a newspaper article about the motto of the London Olympics — Inspire a generation.
有一天，我在报纸上看到一篇关于伦敦奥运会口号“激励一代人”的文章。
-
On one of my visits to North Luangwa, I came across Sunday Justice who was then working as a safari guide.
在我去北卢安瓜的一次旅行中，我遇到了当时正在做游猎向导的 Sunday Justice。
-
Karen and her boyfriend Michael were looking through some old boxes when they came across some old newspaper clippings.
卡伦和她的男朋友迈克尔在翻一些旧箱子时，偶然发现了一些旧剪报。
-
Now you can find that that apricot recipe you came across a few months ago, especially when you suddenly want to see how to do it.
现在你可以找到几个月前偶然发现的杏肉食谱，特别是当你现在突然想看看怎么做的时候。