-
You broke into my office. With due respect, sir, you broke into my mind.
你闯入了我的办公室。恕我直言，先生，你闯入了我的大脑。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
No, not necessarily. It was self-defense. He broke into your house. He threatened you. We could explain that.
未必呀，他是正当防卫，你继父闯进你家进行威胁，我们可以解释的。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
-
I'll also be conducting one-on-one interviews until I discover who broke into the pool and initiated the party. That person will be expelled.
我也会跟你们面对面的交谈，直到我查出谁闯进了泳池，并组织了这次派对，学校会把他开除。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Mr. Chairman, the IMF's misadventures date back to my earliest days in the CIA when the IMF broke into the CIA to steal a list of covert operatives.
主席先生，碟中谍小组的违规行为都可以追溯到我刚到中央情报局的时候，当时他们潜入中情局窃取我们的一份秘密特工名单。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》
-
He wanted to see if anyone was inside before he broke into the room.
在闯入房间之前，他想看看是否有人在里面。
-
The pilgrims broke into song.
朝圣者们开始大声歌唱。
-
Two raiders broke into his home.
两名袭击者强行闯进了他的家。
-
The horse broke into a furious gallop.
那马狂奔起来。
-
The audience broke into hoots of laughter.
观众爆发出阵阵笑声。
-
The audience broke into spontaneous applause.
观众们情不自禁地热烈鼓掌。
-
The audience broke into loud cheers.
观众连声叫好。
-
The vase fell and broke into halves.
花瓶掉下来摔成两半儿了。
-
The thief/burglar broke into the house last night.
窃贼昨夜破门而入。
-
The spectators broke into cheers. / Cheers broke out from among the spectators.
观众爆发出阵阵欢呼声。