Subtler methods can work too.

微妙些的方法也可以用。

Another possible explanation is subtler.

另外一个解释可能更微妙。

At every stage we have to be much more subtler.

在每一个阶段，我们必须更加精微。

There are subtler explanations for Keynes's error.

对凯恩斯的错误，还有更微妙的解释。

The reasons for Syria’s rehabilitation are subtler.

为叙利亚恢复名誉的原因很微妙。