-
The New Deal succeeded for many years, but we must now try something newer before it fails us.
新政成功了那么多年，但在新政失效前，我们得尝试更新的东西。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Nebula. Don't do this. Some time ago, your sister snuck aboard this ship to kill me. Please don't do this. And very nearly succeeded. So I brought her here. To talk.
星云。别这样。一段时间之前，你妹妹溜上船来杀我。求你别这样。还差点成功了。所以我把她带来了这里。好跟她谈谈。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
I tried to help her. But only succeeded in driving her away. She hunted Trask across the world.
我试过帮助她，但是适得其反，她走上了歪路，她寻遍全世界去找特斯拉克。
《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》
-
No, dear boy. I tried to kill you! And trust me. If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact, I would have succeeded.
不，孩子，是我想害死你，相信我吧，要不是斯内普的斗篷着了，火挡住我的视线，我早就要了你的小命。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
-
We have succeeded in liberating our bodies, but have we liberated our minds?
我们成功的解放了身体，但是我们的思想解放了吗？
-
He succeeded by dint of hard work.
他靠艰苦的努力获得了成功。
-
Our plan succeeded.
我们的计划成功了。
-
To everyone's surprise , the plan succeeded.
出乎所有人的意料，那个计划竟然取得了成功。
-
Had he succeeded, he would have acquired a monopoly.
如果他那时成功了，他就会获得垄断地位。
-
Who's to say we would not have succeeded if we'd had more time?
要是时间更充裕，没准儿我们就已成功了，谁说得准呢？