-
Is it a girl or a boy? It's a girl. No. George does not want to be a girl baby. Ok. It's a boy.
是小女孩还是小男孩？是小女孩。不是，乔治并不想做一个小女孩。那好吧，是个小男孩。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
And I asked the nurse if it was a boy or a girl. And she said it was a girl and I wept: I'm glad it's a girl.
我问护士是男孩还是女孩，她说是女孩，我哭着说真庆幸是个女孩。
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
Is it a boy or a girl? It's a healthy little girl. Seven pounds three ounces.
男孩还是女孩？是个健康的小女孩，7.3英镑。
《Predestination》《前目的地》
-
Ooh. How beautiful. Is it a girl baby? No, it's a boy. Oh. I wish it was a girl. Me, too.
真是太漂亮了！这是一个小女孩吗？不是，是个小男孩。我希望是个女孩。我也是。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Oh, my God. Is this Emmett? It's Emma. It's a girl?
喔，我的天。这是爱门吗？是艾玛。是个女生？
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Jo's a girl, it's short for Josephine. But Jo's got a crush on Laurie.
乔是女的，是乔瑟芬的简称，但乔喜欢劳瑞。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Are you with a girl? No, no. It's a bunch of cheerleaders.
你和别的女人在一起? 不不 是...是一群啦啦队员。
《17 Again》《重返十七岁》
-
No, they ran out of "It's a Girl!" But I can fix this one.
“我是女生！”卖完了，但是我可以处理一下的。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Oh, my God. What? There's a tape here with Monica's name on it. A tape with a girl's name on it. It's probably a sex tape.
喔，我的天。怎么了？有一卷带子上面有莫妮卡的名字。有一卷带子上面有女生的名字 可能是性爱录影带。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Well, tell us. What are they? Okay. If it's a boy it's Daniel. And if it's a girl? I don't want to say.
告诉我们你想了什么名字。好吧，如果是男孩的话就叫丹尼尔。如果是女孩呢？我不想说。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Not one cereal mascot is a girl. It's a total breakfast sausage fest.
所有谷类早餐吉祥物都是男生，谷物早餐界完全"基肠""露露"啊。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
We thought of a name for the baby. Rosie if it's a girl and Robbie if it's a boy. They're lovely names. It's sad that the baby can't have both names.
我们已经想好小宝宝的名字了。女孩的话就叫罗西，男孩的话就叫罗比，两个名字都很好听。真遗憾，小宝宝不能两个名字都要。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
But you have it right there in that file? You could tell us whether it's a boy or a girl? Dayton or Sandrine? Phoebe or Phoebo?
但病历里面有记录？你可以告诉我们是男孩或是女孩？戴顿或珊德妮？菲比或菲宝？
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
It's a girl. It's always a girl.
女生。永远都是女生。
-
And if wheat sprouts faster, it's a girl, but if barley, it's a boy.
如果小麦发芽更快些，那就是女孩儿，如果大麦发芽更快些，那就是男孩儿。
-
Janet : It's a girl. We've decided to call her Winkie.
珍妮德：是母猫。我们叫它做‘眨眼儿’。
-
She's been in there for so long, I'm on pins and needles to find out if it's a boy or a girl!
她已经进去一个小时了，我迫不及待地想知道生的是男孩还是女孩。
-
Fine, fine, whatever you say, I think it's dangerous. You even dont know if she's a girl.
好啦，好啦，不管你说什么，我想这都是很危险的。你甚至都不知道她是否真是个女孩。
-
Miley's over the moon because she's carrying Liam's baby... It's a girl, which is what [they] hoped for,' claimed the unnamed source.
据不愿意透露姓名的知情人表示，“米莉非常高兴怀了利亚姆的孩子，而且是个女儿，这正是他们所希望的。”