We have zero tolerance for cell phones in class, so we will get to know each other in detention. Cell phone.

课堂上绝对不准使用手机，所以我们正好在留校时认识彼此，手机给我。

《High School Musical》《歌舞青春》

Well, he claims he found your cell phone. Oh! You found it.

他说他找到了你的手机。你找到它了！

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

The cell phone menace has returned to our crucible of learning.

嗯，手机又再度威胁我们的学习场所了。

《High School Musical》《歌舞青春》

Because it's my apartment. Well, then I get to give him the cell phone.

因为这里是我家。那么由我来把手机交给他。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

For a lot of people that's less than a cell phone bill or a cable bill.

对大多数人来说这比手机费或者有线电视费要低。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

In the restroom, ventilation panel above the sink. Cell phone detonator. Are we done？

在厕所水槽上方的通风板那，引爆器是手机，行了吗？

《Source Code》《源代码》

Okay. First of all, you're fired. Second, I'm taking this company cell phone until such time as.

好，首先，你被解雇了，第二，我现在收走公司的手机。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Oh, he left his cell phone. Oh, well, we can hand it to Gunther and he'll put it in lost and found.

他忘了拿手机。我们得把它交给甘瑟，放在失物招领处。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

You're not the man who left the cell phone. No that's my assistant. Is he coming? No.

你不是那个忘了拿手机的人。对，他是我的助理。他会来吗？不会。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

It enables us to look and listen in on every computer and every cell phone of everyone working for us.

我们将能够监视监听白宫所有职员的每一台电脑和手机。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

Thanks to the cell phone somebody left behind, we've got plenty of evidence of who was at the party.

多亏这个落在现场的手机，我们有足够的证据证明谁在现场。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

It's just the cell phone I got you. Clifton's sending you a text so you can practice how to write back.

这只是我给你的手机，克利夫顿给你发短信，这样你可以练习怎么回复。

《Hotel Transylvania 2》《精灵旅社2》

What if, he calls his own cell phone to find out who found it and I answer and we start talking and we fell in love.

如果他打电话来找手机，我接了电话，我们开始聊天，之后坠入爱河呢？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Thank you. I've also sent Amy a relationship termination notice and changed my cell phone number and e-mail address.

多谢，我还发给了艾米一封关系终止通知，并更换了手机号和邮箱地址。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Who's cell phone is that? It's just so annoying; everywhere you go. I think it's coming from your bag.

是谁的手机在响？那真的很吵，走到哪里都会发生这种事。我想声音是从你的包包里传出来的。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Hey, I read that someone invented a way to convert your footsteps into electromagnetic energy, so you can charge your cell phone while walking.

我读到有人发明了一种可以把脚步转换为电磁能量的方法，这样就能边走路边给手机充电了。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Well, after much concerted effort, Maya finally made it into Brody Jenner's cell phone.

经过漫长的努力，马雅终于和布鲁迪·珍娜交往了。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

John. Damning cell phone video shows Chad Bryson in a heated dispute with his wife, Caroline Mills, just two days before she was killed. I think our fixer is fighting back.

约翰。不利视频显示查德·布赖森与其妻卡罗琳·米尔斯发生了激烈争执，时间为卡罗琳遇害两天前。看来那掮客开始反击了。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》