-
Oh, pish-posh. I don't know, it means shucks. Shucks means shucks. Let one go once in a while.
哪里哪里,我怎么知道,它意思是不值一提,不值一提就是不值一提的意思,你就不能等等再说这个。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Rock-hard abs. Aw, SpongeBob, you're okay in my book. Aw, shucks.
八块腹肌!嗷,海绵宝宝,咱俩还是好哥们。嗷,别说了。
《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》《海绵宝宝历险记:海绵出水》
-
Shucks, you are nothing to me.
呸,你对我来说什么都不是。
-
Shucks, I forgot to bring the printed materials.
糟糕,我忘记带打印的资料了。
-
Shucks, we lost the match again today.
唉,我们今天的比赛又输了。
-
Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.
当人们赞美特里的歌声时,她实际上会说“噢,这没什么!”
-
Shucks , am i talking too much ?
啊, 我说太多话了吗?
-
Church ain't shucks to a circus.
做礼拜和看马戏相比,算不了什么。
-
Shucks! I forgot it at home.
这下完蛋了!我把它忘在家里了。
-
Oh, shucks, I'll be just as careful.
啊,没事,我会小心仔细的。