The report notes that there was a decrease in tariff protection following the implementation, in 2003, of the common external tariff of the Gulf Cooperation Council (GCC) of which Bahrain is a member.

报告注意到，巴林在2003年实施了海湾合作委员会(巴林是其成员)的共同对外关税后，关税保护有所减少。

Such models may become more common; in November the National Council for Accreditation of Teacher Education recommended that residency-style programmes become the norm.

这种模式将趋于普遍；11 月份，美国教师教育资格认证委员会（NCATE）建议将实习期形式的教学方案定为规范。

"This is most common if you felt rejected or abandoned by a parent and still haven't worked through it, " says Stephen Treat, director of the Council for Relationships, a Philadelphia nonprofit.

“当你发现你被父母抛弃并且不能忘怀的时候这很普遍，”一个费城非营利组织关系理事会经理Stephen Treat说。

When Sanjay Gupta came to our home in Brooklyn, New York, recently to begin work on a documentary about "The Council of Dads," I was instantly struck that we had a number of things in common.

当Sanjay Gupta到我在纽约，布鲁克林的家里时，他刚开始制作一部叫做“爸爸理事会”的纪录片。

One is Republican Betty Couch, who said she found common ground—and friendship—with the 9)unabashedly liberal Chu when they served together on the Monterey Park City Council.

其中就有共和党人贝蒂·考其，她说，在和赵美心一起在蒙特利公园市市议会共事时，她与这位泰然自若的自由党人之间找到了共同点并建立起友谊。