It provides a logically centralized component that decouples the consumers and publishers of events.

它提供了一个逻辑上的中心组件来解偶事件的消费者和订阅者.

The new server architecture decouples memory from the processors into separate units, according to IBM.

该公司的声明中指出，新型的服务器架构将内存从处理器上分离开来。

This is actually using Bridge pattern because that it decouples the implementation of Shape and Drawing.

这实际上是使用桥接模式，因为它分离的形状执行和绘图。

Virtualization decouples software and hardware and makes it possible to build customized virtual cluster.

虚拟化方法消除了系统软件与硬件之间的耦合，使得构建定制的虚拟集群成为可能。

Until the world economy decouples economic growth from material based wealth, it will be difficult to wedge space between government and big business.

如果全球经济无法脱离以物质为基础的经济增长模式，想削弱政府和大企业之间的一些联系是很难的。