-
If we were an old married couple, the wife would serve iced tea and Snickerdoodles.
咱俩要真是老夫老妻的话，妻子这个时候就会端上冻柠茶和曲奇饼了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
I will stop worrying about being a boring old married couple because we never will be.
我不再担心我们变成形同陌路的夫妻，因为永远不会发生。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
I will stop worrying about being a boring old married couple because we never will be.
我不再担心我们变成形同陌路的夫妻，因为这永远不会发生。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
Oh, it's no problem. It's actually kind of nice. You reading, me reading. We're like an old married couple.
小意思，这种感觉还挺不错的呢，你在看书，我也在看书，咱俩就像一对老夫老妻似的。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Here's a picture of Ross. And that's me. And that's me and Ross. Oh, that is a picture of our first kiss as a married couple.
这是罗斯的照片，那是我我跟罗斯，这是我们第一次以新婚夫妻身份接吻的照片。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Cooper-Fowler? You're up. Can you believe it? We're about to walk in that door, Dr. Cooper and Dr. Fowler, and walk out as a married couple, Dr. Cooper and Dr. Fowler.
库伯-福勒？该你们了。你能相信吗？我们即将作为库伯博士和福勒博士，走进去，等我们出来就是新婚燕尔的，库伯博士和福勒博士。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
A decorated egg with a bird on it, given to a young married couple, is a wish for children.
如果送给新婚的年轻夫妇一只用鸟图案装饰过的鸡蛋是希望他们早生贵子。
-
The newly married couple moved into their new home.
这对新婚夫妇迁入新居。
-
Tallest Married Couple (page 8)
最高的两口子（第8页）
-
Like a married couple in a cold room.
他们就像一对睡在寒冷房间里的已婚的夫妇。
-
The newly married couple is exploring the menu.
新婚夫妇正在研究菜单。