Do you realize that man has cried in our apartment three times? I haven't cried that many times since I moved in!

你有发现那男人在我们家 已经哭过三次了吗？我从搬进来之后也没哭过那么多次！

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Oh. What did we do? You cried. You burped and you laughed.

那我们干什么？你们哭，你们打嗝，你们笑。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Shut up. We're not saying anything. What? Joey cried last night.

闭嘴。我们什么都没说。怎么了？昨晚乔伊哭了。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

And I gave that tree a good whack. And Walter cried out, but I kept on.

我一顿狂砍那棵树，沃特大喊，但我没停手。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Well, good. I'm also pleased to report that he's all cried out over you.

很好嘛。我还要很高兴地告诉你他曾为你大声痛哭。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

No, I guess I just never really cried. You know? I'm not a crying kind of guy.

反正我就是没哭过，我不是那种会哭的人。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

We went cake tasting yesterday. Raj came along. He cried and ate half the samples.

我们昨天去试吃婚宴蛋糕了，拉杰也来了，他痛哭流涕，还吃掉一半的蛋糕样品。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

The other night I stuffed my face full of powdered donuts, and then I cried myself to sleep.

有天晚上，我塞了一嘴沾满糖霜的甜甜圈然后哭着睡着了。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

You know what's sadder than this? Bambi. I cried for three days with that movie. No wait two.

你们知道什么更催泪？“小鹿斑比”，那部片让我哭了3天，不，是2天。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

You know, in India, when my baby brother cried like that, the servants would just take him far away so we couldn't hear it.

在印度的时候，我小弟弟一哭成这德行，仆人们就会把他带到很远的地方去，这样我们就听不见了。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

I remember I cried the night you made it up, 'cause it was the first time that I realized that I was cooler than my older brother.

你发明这个手势让我哭了，我第一次明白我比我哥酷。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Let me ask you a question. What did I ever do those first two minutes without you? Oh, you cried, and you crapped a lot. Sounds about right. Yeah.

问你个问题。你没出生的那两分钟里，我都在干什么？你嚎啕大哭，还拉了一堆屎。听起来是我的风格。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》