"Yes, they are tiny growing things and they might be crocuses or snowdrops or daffodils," she whispered.

“是的，它们是正在生长的小东西，可能是番红花、雪花莲或水仙花。”她低声说。

"They're crocuses and snowdrops, and these here is narcissuses," turning to another patch, "an here's daffydowndillys."

“这是番红花和雪花莲，这里这些是水仙花。”转向另一片地，“这是黄水仙。”

The crocuses are late coming into flower.

番红花开得迟。

Dickon and Mary had come upon a whole clump of crocuses burst into purple and orange and gold.

狄肯和玛丽发现一簇番红花突然冒出了紫色、橙色和金色的花朵。

The very little ones are snowdrops and crocuses and the big ones are narcissuses and jonquils and daffadowndillies.

非常小的是雪花莲和番红花，大的是水仙花、长寿花和黄水仙。