-
Yeah, I admit it. I have a crush on you, and, I know that's crazy because we work together, and nothing could ever happen.
对，我承认我暗恋你，我知道那很疯狂，因为我们是同事，我们之间不该发生任何事。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
And then Kentucky next. He's got a big old crush on you.
接下来就是肯塔基。肯塔基州可喜欢你了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Can I ask you something? Have you ever had a guy have a crush on you?
我能问你一件事吗？有男人喜欢过你吗？
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I don't know about that. Oh, what? Come on, Serena loves you. I mean, I think she's always had a little crush on you.
这个我不确定。怎么会，瑟琳娜爱你，我觉得她一直对你有感觉。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
It's not like I love him, it's just physical. But, I mean I get crushes like this all the time. I mean hell, I had a crush on you when I first met you.
我并不爱他，那只是肉体上的吸引力，我常常这样暗恋男人，刚认识你时我就暗恋过你。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
双语例句
-
She had a crush on you, you know.
你知道吧，她曾暗恋过你。
-
I think she has a crush on you.
我觉得她有点看上你了。
-
NO02, Someone has a crush on you.
有人对你迷恋不已。
-
Eg: I have a crush on you.
你是唯一让我动心的男人。
-
Someone at work have a crush on you?
有人在工作中迷恋上了你？
百科
1. 《Crush On You》是3lw演唱的歌曲，收录于专辑《3Lw》中。